Beispiele für die Verwendung von "shadow" im Englischen

<>
It's like shadow boxing. Это как бой с тенью.
A shadow message was created. Создано теневое сообщение.
Shadow, Truman, Max and Shorty. Тень, Трумен, Макс и Коротыш.
How shadow messages are created Порядок создания теневых сообщений
In Marx’s Shadow Again Снова в тени Маркса
Shadow redundancy in Exchange 2016 Теневая избыточность в Exchange 2016
Shall I use cream shadow? Я использую кремовые тени?
How shadow messages are maintained Как хранятся теневые сообщения
The Shadow of the Crescent Тень полумесяца
Farewell to the Shadow Shoguns Прощание с теневыми сёгунами
You're casting a shadow. Ты отбрасываешь тень.
Message resubmission from Shadow Safety Net Повторная отправка сообщений из теневой сети безопасности
Are you wearing eye shadow? На тебе тени для глаз?
The event source was Shadow Redundancy. Источником события было избыточное теневое копирование.
The Long Shadow of Syria Длинная тень Сирии
Robert Neuwirth on our "shadow cities" Роберт Нойвирт о "теневых городах"
I looked round, one shadow. Я оглянулся, одна тень.
Shadow redundancy is enabled by default Теневое резервирование включено по умолчанию
In the Shadow of Tamarlane В тени Тамерлана
For more information, see Shadow redundancy. Подробнее см. в разделе Теневая избыточность в Exchange 2016.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.