Exemplos de uso de "she is jiggered" em inglês com tradução para o russo

<>
The man with whom she is talking is Mr Allen. Мужчина, с которым она говорит - господин Аллен.
She is accustomed to doing her homework before dinner. Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.
She is the pride of her class. Она — гордость своего класса.
I guess that she is 40. Я думаю ей 40.
She is what is called a woman of culture. Она то, что называется культурной женщиной.
She is not only gentle but brave. Она не только спокойная, но и смелая.
She is amusing to be with. С ней весело.
This is the school where she is teaching. Это школа, в которой она преподаёт.
She is making use of you. Она тебя использует.
She is a real beauty. Она настоящая красавица.
She is aged seventeen. Ей семнадцать лет.
She is poor, but she looks happy. Она бедна, но выглядит счастливой.
She is far from beautiful. Она далеко не красива.
She flatters herself by thinking that she is beautiful. Она льстит сама себе, думая, что красива.
She is friendly to everybody. Она приветлива ко всем.
She is all right at the moment. Сейчас она в порядке.
She is always at the bottom of the class. Она всегда самая отстающая в классе.
She is in the habit of taking exercise before breakfast. У неё есть привычка упражняться перед завтраком.
She is dark-skinned. Она темнокожая.
She is by no means selfish. Она нисколько не эгоистка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!