Ejemplos del uso de "shoes" en inglés con traducción "обувь"

<>
They don't wear shoes." Здесь вообще не носят обувь"
My new suede shoes, man. Моя новая замшевая обувь, чувак.
Please put your shoes on. Пожалуйста, наденьте обувь.
The shoes are worn out. Обувь изношена.
Please take off your shoes. Пожалуйста, снимите вашу обувь.
Goofy aloha shirt and cheap shoes? Дурацкие гавайки и дешевая обувь?
Ripped rubber shoes or empty bottles. Рваная резиновая обувь или пустые бутылки.
Julien and Marion, get your shoes. Жульен и Марион, заберите свою обувь.
We found parkour shoes, size 9. Мы нашли обувь для паркура 38 размера.
Do you have shoes and socks? У тебя есть обувь и носки?
I hope you brought your dancing shoes. Надеюсь, вы привезли с собой обувь для танцев.
Two pairs of designer shoes, barely used. Две пары дизайнерской обуви, практически не использованные.
Shoes are stiff when they are new. Новая обувь обычно жёсткая.
Please remove the mud from your shoes. Пожалуйста, уберите грязь с вашей обуви.
I just need to change my shoes. Да, только мне надо обувь поменять.
Take off your clothes and shoes now. Так что сейчас же сняли одежду и обувь.
Could you take off your shoes, please? Снимите обувь, пожалуйста.
You have cleaned your shoes, haven't you? Вы почистили свою обувь, да?
Will we find parkour shoes in your apartment? Мы найдем обувь для паркура в вашей квартире?
If her feet hurt, exchange shoes with her. Если ее ноги болят, поменяйся с ней обувью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.