Ejemplos del uso de "shoot through" en inglés

<>
Will shoot through the fifth. Будешь стрелять через пятое.
You think I won't shoot through you, Miles? Думаешь, я не выстрелю в тебя, Майлс?
Didn't you have to shoot him through the hand? Разве тебе не пришлось однажды прострелить ему руку?
They'll only shoot through it. Они будут стрелять через нее.
I shoot you through the brain. Выстрелю тебе в бошку.
Didn't one time you have to shoot him through the hand? Разве тебе не пришлось однажды прострелить ему руку?
You will shoot through the fifth. Ты будешь стрелять через пятое.
You I'm gonna shoot clean through the neck. Тебе я выстрелю прямо в горло.
He didn't shoot through the walls. Он не стрелял через стены.
From here, could I shoot an arrow through that window? Могу ли я отсюда выстрелить в то окно?
He is not going to shoot through the window. А в окно он стрелять не будет.
I shoot Mr. Sykes once, collapsing lungs, tearing through his heart's aorta and pulmonary arteries. Я выстрелил в мистера Сайкса один раз, разрушая легкое, разрывая его аорту и легочные артерии.
Yeah, preferably one without windows that snipers can shoot through. Ага, желательно без окон, через которые стреляют снайперы.
The one that says if a prisoner attempts escape during transfer, the accompanying agent has the right to shoot them through the back of the head. О том, в котором говорится, что если заключенный совершает попытку бегства при перевозке сопровождающий имеет право выстрелить прямо в затылок.
Shoot anyone who comes through. Стреляй, если кого увидишь.
Shoot anybody that comes through the door. Стреляй в каждого, кто сюда войдёт.
I shoot Mrs. Marlow expertly through the neck. Я стреляю миссис Марлоу в шею.
You shoot anyone who comes through that door. Стреляйте в любого, кто сюда войдёт.
You shoot anything that walks through that door! Стреляйте в любого, кто выйдет оттуда!
You line them all up, you take one bullet, Shoot them all through the throat at the same time. Выстраиваешь их все в ряд, берешь одну пулю, и стреляешь всем в горло одновременно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.