Ejemplos del uso de "shop" en inglés con traducción "купить"

<>
Shop for sparkly flip-flops. Купим шлёпки со стразами.
What did she buy at the shop? Что она купила в магазине?
She bought a book at the shop. Она купила книгу в магазине.
Who bought a book at the shop? Кто купил в магазине книгу?
Bejan got Utopia from the comic shop. Бежан купил Утопию в магазине комиксов.
I bought a cat at that shop. Я купил в том магазине кошку.
If needed, we'll buy a shoe shop. Если нужно, мы купим обувной магазин.
This book is available at one shop only. Эту книгу можно купить только в одном магазине.
I bought five metres of fabric in the shop. Я купил в магазине пять метров материи.
Go to the herbal shop, and buy some castor! Сходите к торговцу и купите касторовое масло!
These were not purchased at a dirty book shop. Я купил это не у торговца порнухой.
I got it for $25 at a thrift shop. Я купила его за 25 долларов в секонд хенде.
We got it in a shop at Heathrow, duty free. Мы купили это в аэропорту Хитроу, в дьюти фри.
I got this at the gift shop back at the airport. Вот, купил в сувенирном магазине в аэропорту.
Sam Winchester is going into that antique shop we just bought. Сэм Винчестер зашёл в ту антикварную лавку, которую мы купили.
I think he was bought in a pet shop in Baton Rouge. Думаю, его купили в зоомагазине в Батон Руж.
Thanks for buying us all matching fat pants from the gift shop. Спасибо, что купила нам эти штанишки для толстых в магазине подарков.
I can sell the bar and buy a butcher shop somewhere else. Я могу продать бар и купить мясную лавку где нибудь.
He said he picked it up from a book shop along the way. Сказал, что купил её по дороге, в книжной лавке.
Will you buy/consider [BRAND/PRODUCT] the next time you shop for [CATEGORY]? Вы купите/задумаетесь о покупке [БРЕНДА/ПРОДУКТА] в следующий раз, когда будет искать что-то в [КАТЕГОРИИ]?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.