Ejemplos del uso de "small" en inglés con traducción "малый"

<>
The audience is too small. К тому же круг потребителей слишком мал.
Small and microenterprise training (Gaza); профессиональная подготовка работников малых и микропредприятий (Газа);
Great boast and small roast. Слов много, воли мало.
Open 2 fours, 8 small. Открываем 2 четвёрки, малая восьмёрка.
How small can neurons get? Насколько малыми по размеру могут быть нейроны?
small reward, medium reward, large reward. Малое, среднее, крупное.
Where is the Small Hadron Collider? Где Малый адронный коллайдер?
Organization modeling for a small organization Моделирование организации для малого предприятия
Is Sfax too small for you? Сфакс стал слишком мал для тебя?
Secondary heading is the small header. H1 — это малый заголовок.
Small is huge (2009 Mac mini) Малое огромно (Mac mini, 2009 год).
Bulgaria is too small to matter; Болгария слишком мала, чтобы принимать ее во внимание;
The small library and the boudoir. Малая библиотека и будуар.
That bicycle is too small for you. Этот велосипед слишком мал для тебя.
Tim, you cant, you are to small! Тим, ты не можешь, ты слишком мал!
Wait for me in the small parlour. Подожди меня в малом зале.
But the definition of "small" keeps changing: Но понятие "малых" продолжает меняться:
Can you imagine how small it is? Можете представить насколько она мала?
I pay Bob such a small amount. Боб получает у меня так мало.
It's small and it's mean. Он так мал и жалок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.