Ejemplos del uso de "spread" en inglés con traducción "спрэд"

<>
Spread: from 0.6 pips Спрэд: от 0.6 пунктов
Spreads: ECN broker - spread varies Спрэды: ECN брокер - спрэд колеблется
Spread can expand during news periods. Во время новостей спрэд может раздвигаться.
S&P Reverse Diagonal Calendar Spread Обратный диагональный календарный спрэд на S&P
Interbank spread without any extra charges. Межбанковский спрэд без надбавок.
Spread - floating from 0.3 pips Спрэды - плавающие начиная от 0.3 пунктов
Market floating spread from 0.1 point Рыночный плавающий спрэд от 0,1 пункта
Fixed spread including a broker commission rate. Фиксированный спрэд с поправкой на величину комиссии брокера.
After all, this is a 50-point spread. В конце концов, это спрэд на 50 пунктов.
Trading spread may change depending on market conditions. Торговый(-ая) спрэд /цена может меняться в зависимости от рыночных условий.
There are two choices for repositioning this spread. Есть два варианта переставить этот спрэд.
Spread – the difference between Bid and Ask prices. Спрэд – разница между Bid и Ask
This is known as a vertical credit spread. Это известно как вертикальный кредитный спрэд.
For all CFD instruments market spread is set. По всем инструментам CFD установлен рыночный плавающий спрэд.
Standard trading spread for trades with 1 lot / contract Стандартный торговый спрэд для сделок с 1 лотом/ контрактом
Spread is always in accordance to the contract specification. Спрэд всегда соответствует спецификации контракта
Typically, the spread is written for a debit (maximum risk). Обычно, этот спрэд требует вложений (максимальный риск).
A backup plan is to not let the spread price double. Запасной план - не позволять цене спрэда удвоиться.
The difference between them is spread, which depends on market liquidity. Разница между ними образует спрэд, величина которого зависит от ликвидности на рынке.
Take a look at Exhibit 3, which contains a bear call spread. Вгляните на следующий рисунок, на котором показан медвежий колл-спрэд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.