Ejemplos del uso de "spunky" en inglés

<>
Traducciones: todos12 otras traducciones12
My God, you're spunky. Боже, какие вы бойкие.
Both those guys were pretty spunky. А эти ребята довольно храбрые.
He's a spunky little psychopath. Он дерзкий мелкий психопат.
We find the defendant vulnerable, yet spunky. Мы признаем обвиняемую ранимой и отважной.
Oh, you're a spunky little fella! Ох, задорный коротышка!
The spunky little brother finally grew up. Храбрый младший братец наконец повзрослел.
By "spunky" you better mean badass, old man. Надеюсь, "горячий" значит "безбашенный".
Not that spunky, then, are you, Dead-eye? А ты не пылаешь радостью, Мёртвый Глаз?
You sure it's not just her usual spunky charm? Ты уверена, что это не её обычное пылкое обаяние?
Well, he's a - he's a spunky kid, Janey. Ну, он храбрый ребенок, Джэнни.
After seeing how he saved our spunky sidekick, I'd say you're both heroes. Правда после того, как я видел как он спас нашу озорную напарницу, я бы сказал, что вы оба герои.
I told her it wasn't you who did the kidnapping, But your spunky little gay fella. Я ей сказал, что похитил не ты, а твой горячий гомосексуальный дружок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.