Usage examples of "street name" in English with translation to Russian

<>
show all
Must be about the street name. Наверное, по поводу названия улицы.
We could keep our old street name. Мы можем просто оставить старое название улицы.
Gave only the street name of the buyer. Сообщил только название улицы и имя покупателя.
A street name and a time to be there. Название улицы и время.
Can you see a street name or an address? Вы видите название улицы или адрес?
An area would be nice, a street name even better. Неплохо бы район, название улицы - еще лучше.
I'm very sorry, but without a street name or without. Мне очень жаль, но без названия улицы или.
Enter the street name, where the ZIP/postal code is effective. Ввод название улицы, где работает Почтовый индекс.
On the Addresses FastTab, enter address information, such as the street name and number, postal code, and city. В экспресс-вкладке Адреса введите информацию об адресе, например, названия улицы и номера дома, почтового индекса и названия города.
I didn't get a street name or an apartment number, but the address definitely has a 420 in it. У меня нет ни названия улицы, ни номера дома, но в адресе точно есть число 420.
Broadus, street name of Bodie. Бродус, по кличке Боди.
Street name - - Hammer and Sickle. Уличное название - "Серп и молот".
What's your street name? Как твое уличное имя?
His street name is Black Mike. Его уличное имя - Чёрный Майк.
We need a credible street name. Нам нужно подобающее название.
I don't use my street name. Я больше не использую свою кличку.
Her middle name and this street name. Это второе имя вашей дочери.
Doesn't have a street name yet. Ему еще не дали название.
That's the street name for it. Так гель называют в народе.
I even remember his house's street name. Я даже помню улицу, где он жил.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download