Ejemplos del uso de "stuffs" en inglés con traducción "материал"

<>
mostrar
At these stations, dose rate measurements and measurements of contamination with radioactive pollutants of air, water (rivers, lakes, and sea), soil, solid and liquid precipitation, drinking water, foods and feeding stuffs, flora and fauna, construction materials, and other items for general consumption and in particular at the workplace, are being regularly conducted. На этих станциях регулярно проводятся измерения интенсивности радиации и содержания радиоактивных загрязнителей в воздухе, водах (реках, озерах и море), почве, твердых и жидких осадках, питьевой воде, продовольствии и кормах, флоре и фауне, строительных материалах и других товарах, предназначенных для общего потребления, в частности на рабочих местах.
> > This stuff is like velvet. Материал похож на вельвет.
Creative houses from reclaimed stuff Креативные дома из вторичного материала
This neoplasm is Discovery channel stuff. Эти опухоли - материал для канала "Дискавери".
I don't know, good stuff. Я не знаю, какой-нибудь хороший материал.
It's just stuff at work. Это просто рабочий материал.
I mean, it was wonderful stuff. Это был отличный материал для исследований.
Really, really, really good new stuff. Очень, очень хороший новый материал.
I have stuff to do, too! У меня так же есть рабочий материал!
Try and find more stuff for Sherwood. Найди еще материал для Шервуда.
Where does all this stuff come from? Откуда взялся этот материал?
But you can publish your stuff online. Дело в другом, вы можете опубликовать свои идеи и материалы в сети.
Must be saving some good stuff for it. Должно быть сохранил хороший материал для этого.
I threw away all my paper and stuff. Я выбросила всю бумагу и материалы.
A lot of teachers are using this stuff. Множество учителей используют эти материалы.
He's been blowing stuff up ever since. С тех пор он лучше всех продувает материал.
Leaves more room up here for important stuff. Оставляет на виду больше комнаты здесь для важного материала.
I'm gonna bring you the good stuff. Я собираюсь дать тебе хороший материал.
I'll go get you more paper and stuff. Я куплю тебе бумагу и материалы.
You kept telling the press it was hot stuff. Ты продолжаешь говорить прессе, что это был крутой материал.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR