Usage examples of "submodel" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Assign a forecast model as a submodel Назначение прогнозной модели в качестве подмодели

In the Budget model and Include submodel fields, select the relevant budget information. В полях Модель бюджета и Включить подмодель укажите соответствующую информацию о бюджете.

In the grid section, select the forecast model for which you want to set up a submodel. В разделе сетки выберите прогнозную модель, для которой необходимо настроить подмодель.

A budget model can contain many submodels, which you attach to the budget model on the Submodel FastTab. Бюджетная модель может содержать множество подмоделей, которые возможно подключить к бюджетной модели на экспресс-вкладке Подмодель.

A budget model can contain many submodels that you attach to the budget model on the Submodel tab. Модель бюджета может содержать множество подмоделей, которые прикрепляются к модели бюджета на вкладке Подмодель.

By choosing different options in Microsoft Dynamics AX reports, you can view information by total forecast or by submodel. Выбирая различные параметры в отчетах Microsoft Dynamics AX, можно просмотреть сведения по общему прогнозу или по подмодели.

You must create a forecast model before you can assign it to be a submodel of another forecast model. Прежде чем назначить подмодель для другой прогнозной модели, необходимо создать первую прогнозную модель.

To receive an overview of budget costs using all budget models, you can aggregate these budget models by linking them to each other as submodels on the Submodel tab of the Budget model form. Чтобы получить обзор бюджетных затрат с использованием моделей бюджетов, можно агрегировать эти модели, связать их друг с другом как подмодели на вкладке Подмодель формы Модель бюджета.

Create forecast models and submodels. Создание прогнозных моделей и подмоделей.

Budget models identify budgets and can contain submodels. Модели бюджета идентифицируют бюджеты и могут содержать подмодели.

Submodels can represent departments or various other organizational entities. Подмодели могут представлять подразделения или ряд других организационных объектов.

Budget models and submodels were used to aggregate budget amounts. Бюджетные модели и подмодели использовались для суммирования бюджетных сумм.

Build complex budget models by using submodels for planning and reporting. Построение сложных моделей бюджета, используя подмодели для планирования и отчетности.

Enter other details about the model as needed, and add any submodels. Введите другие сведения о модели по необходимости, и добавьте нужные подмодели.

Only budget models that do not contain submodels are available for budget control. Только бюджетной модели, которые не содержат подмодели, доступны для бюджетного контроля.

Also, if you use budget control, you cannot use budget models that have submodels. Кроме того, при использовании бюджетного контроля, вы не можете использовать бюджетной модели, которые имеют подмодели.

For example, you can create a budget with submodels that represent various departments of the company. Например, можно создать бюджет с подмоделями, которые представляют разные подразделения компании.

Create the budget models and submodels that are the basis for the structure of the ledger budgets. Создание моделей и подмоделей бюджета, служащих основой для структуры бюджетов ГК.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download