Exemples d'utilisation de "sucker" en anglais

<>
afficher
That's in jail, sucker. Это в тюрьме, сосунок.
Thanks for the ride, sucker! Спасибо за тачку, лох!
What does he think I am, a sucker? Он что думает, я молокосос?
You were always a sucker for a short skirt. Ты всегда была присоской в короткой юбке.
Look, if he lets words get to him, then he's a sucker. Слушай, если он принимает эти слова на свой счёт, то он просто отстойник.
I'm such a sucker! Сделал меня как сосунка!
That's the sucker play. Так только лохи поступают.
It's a lucky thing for you, sucker, that you're blind. Повезло тебе, молокосос, что ты слеп.
Flick the safetY off and bang on that sucker three times. Отрываешь чеку, и дергаешь эту присоску три раза.
Tear the roof off the sucker Сорвем крышу с маменькиного сосунка
It's a sucker play. Так делают только лохи.
But I didn't want Laura to think I'm a sucker. Но мне не хотелось, чтобы Лаура сочла меня молокососом.
Who's holding you up, sucker? Что тебя сдерживает, сосунок?
Sucker born every minute, huh, Phil? Лохи рождаются каждую минуту, а, Фил?
Okay, sucker, hand over your cash! Ладно, сосунок, гони наличные!
And maybe I'm a sucker. А может, я просто лох.
Ladies and gentleman, see a sucker. Дамы и господа, посмотрите на сосунка.
I'm sorry, you prefer "sucker"? Прости, ты предпочитаешь слово "лох"?
You sucker, you better watch out. Ты сосунок, тебе лучше оглянуться.
You always let people sucker you. Тебя всегда считали лохом.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger