Exemples d'utilisation de "sweet line" en anglais

<>
Please keep my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
The sound of the violin is very sweet. Звук скрипки весьма приятен.
Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.
I want something sweet. Я хочу что-нибудь сладкое.
Can you quote a line of Hamlet? Ты можешь прочитать какую-то строку из Гамлета по памяти?
He has a sweet voice. У него милый голос.
Please hold my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
Because you're a sweet and lovely girl. Потому что ты милая и замечательная девушка.
The line is engaged. Линия занята.
Not too sweet. Не слишком сладко.
I called her, but the line was busy. Я позвонил ей, но было занято.
This chocolate is very sweet and tasty. Этот шоколад очень сладкий и вкусный.
The line is busy. Линия занята.
This rose smells sweet. Это роза прекрасно пахнет.
Bob reached the finish line first. Боб первым достиг финиша.
Sweet dreams, Timmy. Сладких снов, Тимми.
Draw a straight line. Нарисуйте прямую линию.
I find it amazing that in the Slavic languages the word “sweet” originally meant “salty”! Мне удивительно, что в славянских языках слово «сладкий» первоначально значило «солёный»!
In this line of work, if you make a grim face the customers won't come. В этом деле, если у вас будет угрюмое лицо, к вам не придут покупатели.
That flower smells sweet. Этот цветок так приятно пахнет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !