Usage examples of "tall hat" in English with translation to Russian

<>
He's the one with the super tall hat. Он - тот, что в высоченном цилиндре.
Grown lady dressed like a doll, we can't find tall hat, and we need to get paid for the cupcakes and leave. Взрослая тетя, одетая, как кукла, мы не можем найти высокий цилиндр, а нам нужно получить деньги за кексы и уйти.
The killer is believed to be tall, wearing hat and raincoat. Убийца - высокий молодой человек в плаще и шляпе.
What does this hat remind you of? О чём вам напоминает эта шляпа?
Tom looked at the tall man suspiciously. Том посмотрел на высокого человека с подозрением.
This hat is a little too small for me. Эта шляпа мне маловата.
He is not so tall. Он не такой высокий.
Fetch me my hat. Принеси мне мою шляпу.
My father is proud of being tall and handsome. Мой отец гордится тем, что высок и красив.
This hat is too big for you. Эта шляпа тебе велика.
She is not as tall as he. Она не столь высока, как он.
He stood up with his hat in his hand. Он стоял с шляпой в руке.
My brother is very tall. Мой брат очень высокий.
That is not your hat, is it? Это не твоя шляпа, не так ли?
That tall boy saved the drowning child. Тот высокий парень спас тонущего ребёнка.
I picked out a new hat at the store. Я выбрал в магазине новую шапку.
Everyone in his family is tall. В его семье все высокие.
I had my hat blown off. Мою шляпу сорвало.
Your father is tall. Твой отец высокий.
This hat is less expensive than that one. Эта шляпа дешевле той.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!