Ejemplos del uso de "teacher" en inglés con traducción "учитель"

<>
Hey, your calligraphy teacher called. Тут твой учитель каллиграфии звонил.
Dance teacher, customers are here. Учитель танцев, вот ваши новые ученицы.
Our teacher is always cool. Наш учитель всегда прикольный.
Is dating the gym teacher. Она живет с учителем физкультуры.
My teacher gave me mononucleosis. Мой учитель дал мне мононуклеоз.
He is our mathematics teacher. Наш учитель математики.
We gathered around the teacher. Мы собрались вокруг учителя.
She will be a teacher. Она будет учителем.
The pupils disobeyed their teacher. Ученики не послушались учителя.
The teacher aroused our interest. Учитель возбудил наш интерес.
I am not a teacher. Я не учитель.
17, High School gym teacher. В 17 лет, с учителем физкультуры.
I'm a Taekwondo teacher. Я учитель тэквондо.
The teacher gave us homework. Учитель задал нам домашнее задание.
Is his father a teacher? Его отец учитель?
I was a dance teacher. Я был когда-то учителем танцев.
Yumi will become a teacher. Юми станет учителем.
It's a gym teacher. Это учитель физкультуры.
This is her cooking teacher. Это ее учитель по кулинарии.
Experience is the best teacher. Опыт - лучший учитель.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.