Ejemplos del uso de "terrors" en inglés con traducción "террор"

<>
The war against terror, yes. Да, за войну против террора.
An Intelligent War on Terror Комплексный подход к борьбе с террором
The Visual Politics of Terror Визуальная Политика Террора
The Age of Blowback Terror Эра ответного террора
Duterte’s Reign of Terror Господство террора Дутерте
Terror is a shadowy enemy. Террор - призрачный враг.
Terror and Japan's Peace Constitution Террор и японская мирная конституция
As Lemkin knew, terror followed famine: Лемкин знал, что террор последовал за голодом:
Their weapons are terror and chaos. Их оружием является террор и хаос.
The Discreet Terror of Fidel Castro Осмотрительный Террор Фиделя Кастро
Osama bin Laden, Bard of Terror Осама бен Ладен — поэт террора
Pervez Musharraf’s Minions of Terror Фавориты террора Первеза Мушаррафа
The very word terror is global. Само слово "террор" стало глобальным.
What we are against is terror. Террор - вот мы против чего.
The war on terror is an aberration. Война с террором - это аберрация.
The Taliban have brought violence and terror. Движение Талибан принесло в страну насилие и террор.
Terror and barbarity have been globalized, too. Террор и варварство тоже подлежали глобализации.
Free Trade in an Age of Terror Свободная торговля в эпоху террора
France’s Model of Resilience to Terror Французская модель противостояния террору
Breaking the Middle East’s Cycle of Terror Преодоление цикла террора на Ближнем Востоке
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.