Ejemplos del uso de "theory" en inglés con traducción "теория"

<>
Traducciones: todos1856 теория1639 theory5 otras traducciones212
Or so the theory went. Во всяком случае, так было в теории.
Darwin developed the evolutionary theory. Дарвин развивал теорию эволюции.
The JFK Magic Bullet Theory? Теория волшебной пули Кеннеди?
The theory isn't perfect. Эта теория несовершенна.
But the first theory is: Первая теория:
Wanna hear my latest theory? Хочешь узнать мою последнюю теорию?
That’s not a theory. Это не теория.
Superstring theory - what is it? Теория суперструн - о чем она?
But enough of the theory. Но довольно теории.
A Theory of European Citizenship Теория европейского гражданства
But there's no theory. Но теории нет.
Enough of the theory, Chris. Хватит теории, Крис.
Computing a theory of everything Вычислительная Теория Всего
It is not a theory. Это не просто теория.
Everybody likes the aquatic theory. Всем нравится водная теория.
How was, um, comp theory? Как твоя, эм, теория композиции?
Brian Greene on string theory Брайан Грин о теории струн
A Darwinian theory of beauty эволюционная теория красоты
practice is better than theory практика лучше теории
This is not just theory; И это не просто теория.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.