Ejemplos del uso de "throwing" en inglés con traducción "перекидывать"

<>
What, throw it over his shoulder? Что он сделает, перекинет его через плечо?
Throw it over the roof beam. Перекинь ее через стропила.
No, just throw it over the fence. Нет, только через забор перекинуть.
Uh, throw it up on my screen. Перекинь на мой экран.
Tonight, we throw a chair over a hedge. Сегодня - мы перекидываем стул через кусты.
Cut this wire and throw it to him. Обрежь этот провод и перекинь ему.
The one you threw over a railing and killed. Та, которую ты перекинула через перила и убила.
I will throw anything you choose over this building. Я перекину всё что ты выберешь через это здание.
When we throw the switches, how long before the ship blows? Когда перекинем рубильники, сколько останется до взрыва?
Knotted in front, one end down, other end thrown over the shoulder. Завязан спереди, и один конец перекинут через плечо.
He's thrown a kettle over a pub, what have you done? Он перекинул чайник через паб, а что ты сделал?
Now if you won't walk, I shall pick you up and throw you over my shoulder. Если сама не пойдешь, я тебя подниму и перекину через плечо.
The landlord of the Lamb pub in Chichester challenges me to throw one of these copper kettles over his pub. Владелец паба "Ламб" в Чичестере поспорил со мной, что я не смогу перекинуть один из его медных чайников через паб.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.