Ejemplos del uso de "understood" en inglés con traducción "понимать"

<>
And Feynman also understood this. И Фейнман тоже понимал это.
He understood he blabbed out. Он понял, что проговорился.
Egypt's revolutionaries understood this. Египетские революционеры поняли это.
No, he really understood impressionists. Он действительно понял импрессионизм.
But I understood one thing: Но я понимал одну вещь:
How should this be understood? Как это понимать?
Everyone there understood the project. Этот проект поняли все.
I understood the wordplay, yes. Я понял этот каламбур.
Make yourself understood to the computer." Сделайте так, чтобы компьютер вас понял".
The Fed has understood that message. Федеральная резервная система Соединенных Штатов прекрасно поняла это.
In France, everyone understood and approved. И вся Франция поняла и поддержала его.
But Putin understood his own system. Однако свою систему Путин понимал.
The ancient Greeks understood this well. Древние греки хорошо понимали это.
At first, I thought I understood. Поначалу я думал, что все понял.
This is not always properly understood. Это не всегда понимают должным образом.
I don't believe they understood. Я не считаю, что они поняли.
Tom couldn't make himself understood. Том не мог заставить себя понять.
They wouldn't have understood, my angels. Мои ангелы не смогли бы этого понять.
Both understood the dangers of political reform. Оба они понимали опасность политических реформ.
I also understood what not to do. Я также понимал, чего не надо делать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.