Ejemplos del uso de "united" en inglés con traducción "единый"
Traducciones:
todos62435
объединять27909
соединяться11698
соединять11695
единый837
объединяться259
объединиться144
сплоченный28
otras traducciones9865
His United Russia party has very little opposition.
У его партии «Единая Россия» почти нет оппозиции.
Ivanova was sure United Russia would win anyway.
Иванова была уверена, что «Единая Россия» все равно выиграет.
Perhaps Russian leaders are not united on the question.
Возможно, у российского руководства нет единой позиции по вопросу.
Unfortunately, the "united economic space" promises no such benefits.
Увы, "единое экономическое пространство" не несёт таких выгод.
Later, the United Kingdom opposed a joint European military.
Позднее против единой европейской армии выступала Великобритания.
“This shows the United Russia party's protest phobia.
- Это демонстрирует страх партии «Единая Россия» перед протестами.
Now they feel united and focused – and with good reason.
А сейчас они чувствуют себя едиными и сосредоточенными – и для этого есть повод.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad