Ejemplos del uso de "version" en inglés con traducción "версия"

<>
Adobe Flash Player current version. Adobe Flash Player текущая версия.
Chinese version of The Hangover. Китайская версия "Мальчишника".
Older Version of ADAM Installed Обнаружена старая версия ADAM
Install your new, clean version. Установите новую версию.
There's the bulldozer version. А вот бульдозерная версия.
Wrong version of Lync installed Установлена неправильная версия Lync.
Deactivate the production flow version Деактивация версии производственного потока
That's the short version. Это сокращённая версия.
Git is distributed version control. Git - это распределённый контроль версий.
Select the version to delete. Выберите версию, который требуется удалить.
Download the 32-bit version Скачать 32-разрядную версию
About version validity [AX 2012] О проверке версий [AX 2012]
Not this version, Blue Lagoon. Да, но не эту версию, умник.
Outlook on the web version Версия Outlook в Интернете.
A wilder version of me. Более отвязная версия меня.
Click Activate the new version. Щелкните Активировать новую версию.
The Approve version form opens. Открывается форма Утверждение версии.
Choose your version of Office: Выберите свою версию Office:
Old connection agreement version detected Обнаружена старая версия соглашения о подключении
Create a production flow version Создание версии производственного потока
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.