Usage examples of "viscoelastic changes" in English with translation to Russian

<>
It is said that the weather on the mountain changes easily. Говорят, погода в горах быстро меняется.
The statement imported that changes were necessary. Это положение привнесло необходимость перемен.
Like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too. Как прочие изменения, это изменение в отношении произошло и в других странах тоже.
Have there been any changes? Что-нибудь изменилось?
Weather changes often. Погода часто меняется.
The new law will bring about important changes in the educational system. Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему.
He informed me about the changes in the plan. Он информировал меня об изменениях в плане.
The “Book of Changes” presents the oldest binary encoding. В «Книге перемен» представлена древнейшая двоичная кодировка.
The revolution has brought about many changes. Революция принесла множество перемен.
What changes the world is communication, not information. Мир меняет коммуникация, а не информация.
The body quickly adjusts itself to changes in temperature. Тело быстро адаптируется к перемене температуры.
The government must make fundamental changes. Правительство должно произвести фундаментальные изменения.
The condition of the patients changes every day. Состояние пациентов меняется ежедневно.
Matter changes its form according to temperature. Вещество меняет форму в зависимости от температуры.
Changes in society come from individuals. Общество изменяют отдельные личности.
I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research. Я не могу уследить за всеми изменениями происходящими в сфере исследования СПИДа.
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs. Глобальные климатические изменения могут быть ответственны за вымирание динозавров.
The weather changes very often in England. В Англии погода меняется очень часто.
Changes are indicated with an * Изменения помечены *
Net cash provided by operating activities before changes in working capital, income tax, interest and dividends Чистые денежные средства, полученные от операционной деятельности, до эффекта изменений в оборотном капитале, налога на прибыль, процентов и дивидендов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!