Exemplos de uso de "watch TV" em inglês com tradução para o russo

<>
He likes to watch TV. Он любит смотреть телевизор.
I do crunches when I watch TV. Я качаю пресс, когда смотрю телик.
Your amniotic fluids have rotted because all you do is watch TV and not reality. Ваши амниотические флюиды прогнили, потому что всё, чем вы заняты - это смотреть ТВ.
Or we could watch TV. Или мы можем посмотреть ТВ.
I'd like to watch TV. Я бы хотел посмотреть телевизор.
I can just watch TV, eat junk food, and not have to watch YouTube videos that teach you how to curl a ribbon. Я просто могу смотреть телек, есть вредную еду, и не нужно смотреть видео на YouTube, обучающее тебя, как завивать ленту.
We watch TV every day. Мы каждый день смотрим телевизор.
At night, we watch TV in her bed. Ночью мы смотрит телик в её кровати.
To begin watching TV, say “Hey Cortana, watch TV” or select Live TV from the OneGuide hub. Чтобы начать просмотр ТВ, произнесите "Привет, Кортана! Смотреть ТВ" или выберите Прямой эфир ТВ на странице OneGuide.
Let's watch TV, you wanna? Давай посмотрим ТВ, ты хочешь?
Do you mind if I watch TV for a while? Ты не против, если я немного посмотрю телевизор?
We love to watch TV. Мы любим смотреть телевизор.
Okay, I'll do the dishes, you watch TV. Ладно, я сам вымою, а ты смотри телик.
I'm gonna watch TV in bed. Я собираюсь посмотреть ТВ в кровати.
Wether you watch TV right now? Вы сейчас смотрите телевизор?
It is perfectly fine to watch TV all day. Совершенно нормально смотреть телик весь день.
He does not watch TV at all. Он совсем не смотрит телевизор.
He used to sit with me and watch tv all day long. Он всегда сидел рядом и целый день смотрел телик.
Bobby may watch TV until 7:00. Бобби может смотреть телевизор до 7.
I sit and watch you watch TV, but how does that trigger me to break into your house? Сижу, наблюдаю, как ты смотришь телик, но что заставит меня забраться в твой дом?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!