Ejemplos del uso de "wing" en inglés con traducción "крыло"

<>
It's The West Wing. Это "Западное крыло".
Jodie, get his back wing. Джоди, врежь ему в заднее крыло.
Is the west wing ready? Западное крыло готово?
Green 2, the ambassadorial wing. Зелёный сектор 2, посольское крыло.
Repaired the damaged wing ribs. Починил повреждённую нервюру крыла.
The bird's wing was broken. У птицы было сломано крыло.
The wing motor is very resilient. Мышцы крыльев очень надёжны.
They have sensors on their wing. У них есть сенсоры на крыльях.
He's in the West Wing. Ему пришлось удалиться в Западное Крыло.
Jordan's in the West Wing. Джордан в Западном Крыле.
I'll take the West Wing. Я заберу себе Западное крыло.
The bird had a broken wing. У птицы было сломано крыло.
East wing, psych ward, bye-bye. Восточное крыло, психиатрическое отделение, пока-пока.
I mean, we're West Wing. Мы ведь из Западного крыла.
Leo's in the west wing. Лео в Западном крыле.
It's chicken wing type of pain. Боль, как от куриного крыла.
Family apartments are in the west wing. Ваши апартаменты в западном крыле.
Enormous explosion over toward the West Wing. Мощный взрыв прозвучал в районе западного крыла Белого Дома.
I sent you the west wing logs. Я отправил тебе регистрационные записи западного крыла.
Wing Commander, this is Special Agent Sinclair. Командир авиационного крыла, это - Специальный Агент Синклер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.