Beispiele für die Verwendung von "zero makeready press" im Englischen

<>
Please press or say “Zero” to be transferred to the operator." Чтобы связаться с оператором, нажмите или скажите "ноль".»
To check advanced information about text at any time, press Caps lock + 0 (Zero). Чтобы просмотреть дополнительные сведения о тексте в любое время, используйте сочетание клавиш CAPS LOCK + 0 (ноль).
In a democracy, it is important that the press be independent. В демократии важно, чтобы пресса была независимой.
The thermometer reads three degrees below zero. Термометр показывает три градуся ниже нуля.
I can't see you due to the press of business. Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.
Zero comes before one. Ноль стоит перед единицей.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.
Water will freeze at zero Celsius, right? Вода замерзает при нуле по Цельсию, разве нет?
The prime minister fielded some tough questions at the press conference. На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.
The thermometer went down below zero. Температура упала ниже нуля.
In case of fire, press this button. В случае пожара нажмите эту кнопку.
The temperature has fallen below zero this morning. Сегодня утром температура опустилась ниже нуля.
All you have to do is press the button. Всё, что вам нужно, это нажать на кнопку.
The new birth policy is aimed at achieving zero population growth. Новая демографическая политика нацелена на достижение нулевого роста населения.
I don't wanna press you. Я не хочу на тебя давить.
In the current slump, economic growth has fallen to zero percent. При нынешнем спаде экономический рост упал до нуля процентов.
I wonder what happens if I press this button. Интересно, что будет, если я нажму эту кнопку.
Journey to Zero Стремление к нулю
That is why I believe in the Press. Это то почему я верю в Прессу.
The morning will be frosty, with temperatures ranging between three and nine degrees below zero. Утром морозно, температура колеблется от трех до девяти градусов ниже нуля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.