Exemplos de uso de "you" em inglês com tradução para o espanhol

<>
You are guilty of murder. eres culpable de asesinato.
Are you fond of music? ¿A usted le gusta la música?
Where did you see them? ¿Dónde los has visto?
You may use my car. Tu podrías usar mi auto.
I'm taller than you. Soy más grande que vos.
Do you know each other? ¿Conoce el uno al otro?
You have eaten the candy. Vos os habéis comido el caramelo.
Let me go with you. Dejadme ir con vosotros.
hope to hear from you soon espero saber pronto de
nice to hear from you es un placer saber algo de ti
Do you like white chocolate? ¿A usted le gusta el chocolate blanco?
You attend all the meetings. Ustedes asisten a todas las reuniones.
Can you clean your bedroom? ¿Puedes limpiar tu habitación?
I'm not like you. Yo no soy como vos.
Can you order one for me? ¿Puedes pedir uno para mí?
I was waiting for you. Os esperaba.
Is there anything between you? ¿Hay algo entre vosotros?
I painted a picture for you. Yo pinté un cuadro para .
I'm not telling you. No te lo voy a decir.
Don't you think so? ¿No lo crees?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!