Exemplos de uso de "E" em italiano com tradução para o inglês

<>
mostrar
Sono le dieci e venti. It is twenty minutes past ten.
Io sono fredda e bagnata. I'm cold and wet.
Sono le sei e venti. It's twenty past six.
Non ho voglia di lavorare; e se si andasse al cinema invece? I don't feel like working; what about going to a cinema instead?
E' possibile vedere stanotte Venere? Is it possible to see Venus tonight?
Tom è raffreddato e stanco. Tom is cold and tired.
Sono le otto e un quarto. It’s a quarter past eight.
Non mi va di lavorare; e se si andasse al cinema invece? I don't feel like working; what about going to a cinema instead?
Io e Bill siamo buoni amici. I am good friends with Bill.
Studia francese e web design. He studies French and web design.
Ma sono quasi le undici e mezza. But it's almost half past eleven.
Lui e lei sono alti uguali. He is as tall as her.
La penso giorno e notte. I think of her day and night.
Abbiamo dormito fino alle 7 e mezza. We slept until half past 7.
Siamo tutti e due di Tampa. Both of us are from Tampa.
Forse vengono e forse no. Maybe they will come and maybe they won't.
Però sono quasi le undici e mezza. But it's almost half past eleven.
E 'come l'aria che respiriamo. It is like the air we breath.
Io ho dormito, e tu? I slept, and you?
Fa buio dopo le cinque e mezzo questi giorni. It gets dark about half past five these days.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS