Ejemplos de uso de "Molto tempo" en italiano con traducción al inglés

<>
Questi compiti richiederanno molto tempo. This homework will take very long.
Abbiamo molto tempo adesso. We have plenty of time now.
È passato molto tempo da quando sono andato l'ultima volta a Disneyland con la mia famiglia. It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
Ha molto tempo? Do you have a lot of time?
Ci resta ancora molto tempo. We still have plenty of time left.
Judy sta molto tempo a guardarsi allo specchio. Judy spends a lot of time looking in the mirror.
Hai molto tempo? Do you have a lot of time?
A parte il costo, ci vorrà molto tempo a costruire il ponte. Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
Io perdo molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Noi siamo buoni amici da molto tempo. We have been good friends for a long time.
I dinosauri si sono estinti molto tempo fa. Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Spreco molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Il meccanico ha detto che la riparazione non dovrebbe impiegare molto tempo. The mechanic said the repair would not take long.
È successo molto tempo fa. It happened a long time ago.
Voi avete molto tempo? Do you have a lot of time?
Io visitai Parigi molto tempo fa. I visited Paris a long time ago.
Dieci anni sono molto tempo da aspettare. Ten years is a long time to wait.
Ho visitato Parigi molto tempo fa. I visited Paris a long time ago.
Tom non passa molto tempo a Boston. Tom doesn't spend much time in Boston.
A proposito di Mary, non la vedo da molto tempo. Talking of Mary, I have not seen her for a long time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.