Exemples d'utilisation de "a certo tempo vista" en italien

<>
Tom paga sempre l'affitto in tempo. Tom always pays his rent on time.
Non l'abbiamo vista di recente. We haven't seen her of late.
Un certo signor Miller vuole vedervi. A Mr Miller wants to see you.
Perdere tempo in biblioteca è divertente. Wasting time at the library is funny.
Mary è venuta verso di me quando mi ha vista. Mary came up to me when she saw me.
Certo! Of course!
Speriamo che domani sia bel tempo. Let's hope the weather is good tomorrow.
Lei si paralizzò alla vista del grande ragno. She froze at the sight of the big spider.
In un certo senso hai ragione. In a sense, you are right.
Quanto tempo sei rimasto a Osaka? How long have you been staying in Osaka?
Ero spaventato quando l'ho vista. I was frightened when I saw that.
Quello che intende è ragionevole in un certo senso. What she means is reasonable in a certain sense.
Non sprecare il tuo tempo e il tuo denaro. Don't waste your time and money.
Vista da una certa distanza, è una vera bellezza. Seen from a distance, she's a beauty.
Ciò che intende è ragionevole in un certo senso. What she means is reasonable in a certain sense.
Voglio il tempo e la salute per finire il mio libro di testo di islandese. I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.
Ho perso di vista i miei amici. I lost sight of my friends.
Un certo signor Miller vuole vederla. A Mr Miller wants to see you.
Leggere aiuta a passare il tempo durante un viaggio in treno. Reading kills time on a train trip.
Dove l'avete vista? Where did you see her?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !