Exemplos de uso de "assieme" em italiano
Teoria e pratica non vanno necessariamente assieme.
Theory and practice do not necessarily go together.
Penso che vivere assieme abbia influenzato le tue abitudini.
I think that our living together has influenced your habits.
Andammo assieme a Laramie, posto in cui ci separammo.
We went together to Laramie, at which place we parted.
Ti aiuterà a mettere assieme i frammenti sparsi dei tuoi ricordi.
It will help you pull together the scattered fragments of your memories.
Siamo andati assieme a Laramie, posto in cui ci siamo separati.
We went together to Laramie, at which place we parted.
Siamo andate assieme a Laramie, posto in cui ci siamo separate.
We went together to Laramie, at which place we parted.
Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate assieme.
The problem with this movie is that the violent scenes and the funny scenes are mixed together.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie