Exemples d'utilisation de "bene" en italien

<>
È andata bene all'esame? Did you do well in the exam?
Mangiare pesce le fa bene? Is eating fish good for you?
Qualsiasi maniera mi va bene. Either way's fine with me.
Però ti capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Quello mi va bene del tutto. That suits me all right.
Posso tradurre dal tedesco all'inglese abbastanza bene, ma nell'altra direzione è più difficile. I can translate from German to English pretty well, but the other way around is more difficult.
Betty non può distinguere il bene dal male. Betty can't tell right from wrong.
Tom sa cucinare molto bene. Tom can cook very well.
Spero che tu stia bene. I hope that you are good.
Qualsiasi modo mi va bene. Either way's fine with me.
Ma ti capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Va bene se mangiamo fuori stasera? It is all right to eat out tonight?
Conosce bene il Sig. Davidson. He knows Mr. Davidson well.
Mangiare pesce ti fa bene? Is eating fish good for you?
Io sto bene con te I'm fine with you
Però vi capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Ho dormito bene tutta notte. I've slept well all night.
Hai dormito bene ieri notte? Did you have a good sleep last night?
Sembra che lui stia bene. It seems that he is fine.
Ma vi capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !