Ejemplos del uso de "bilanciare parole" en italiano
In tre parole riesco a riassumere tutto quello che ho imparato riguardo alla vita: essa va avanti.
In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on.
Era ancora furioso per l'incidente malgrado le parole concilianti di sua moglie.
He was still mad about the accident despite his wife's conciliatory words.
Ecco alcune parole che possono causare problemi di ortografia.
Here are some words whose spelling may cause trouble.
Grazie a ciò, Koko può capire centinaia di parole.
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
Alcune parole inglesi hanno due spelling - Gray e Grey, per esempio.
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.
Alcune parole inglesi hanno due scritture - "Gray" e "Grey", per esempio.
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.
Preferirei avere un elenco di parole italiane che non sono nel corpus.
I would prefer to have a list of Italian words which aren't in the corpus.
Se i fatti contano più delle parole, perché la penna ferisce più della spada?
If actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword?
Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto sì che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari.
My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.
Mia nonna è dura d'orecchi. In altre parole è un po'sorda.
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
Puoi cercare delle parole e ottenere delle traduzioni. Ma non è esattamente un tipico dizionario.
You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad