Exemplos de uso de "che cosa" em italiano com tradução para o inglês

<>
Che cosa fai per divertimento? What do you do for fun?
Che cosa significa quella parola? What does that word mean?
Che cosa fate per divertimento? What do you do for fun?
Sembra interessante. Che cosa le hai detto? That sounds interesting. What did you tell her?
Che cosa fa tuo padre? What does your father do?
Che cosa fa quel signore per vivere? What does that gentleman do for a living?
Che cosa non ti piace? What don't you like?
Non ho idea di che cosa stia pensando quel tipo. I have no idea what that guy is thinking.
Che cosa vi sta preoccupando? What's worrying you?
La gran questione che non è stata risposta, e alla quale non ho sempre potuto rispondere io, malgrado i miei trent'anni di ricerca sull'anima femminile è: che cosa vuole una donna? The great question that has never been answered, and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is "What does a woman want?"
Che cosa fa per divertimento? What do you do for fun?
Che cosa gli è successo? What happened to him?
Di che cosa ti interessi? What are you interested in?
Che cosa ti piace fare? What do you like to do?
Devo decidere che cosa fare. I must decide what to do.
Che cosa le piace fare? What do you like to do?
Che cosa potrebbe andar male? What could go wrong?
Che cosa ti sta preoccupando? What's worrying you?
Sam, che cosa stai facendo? Sam, what are you doing?
Che cosa significa questa parola? What does this word mean?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!