Exemples d'utilisation de "città portuale" en italien

<>
Kobe è famosa come città portuale. Kobe is famous as a port city.
Nella mia città non c'è nessuna scuola per imparare l'esperanto. In my city, there is no school for learning Esperanto.
Mi sono finalmente abituata alla vita di città. I've finally got used to urban life.
Andiamo in autobus per vedere di più della città. Let's go by bus to see more of the city.
Tom si abituò a vivere a Boston, sebbene fosse cresciuto in una piccola città. Tom got used to living in Boston even though he'd grown up in a small town.
Che città è questa? Which town is this?
È nuovo in città. He's new in town.
Si suppone che Tokyo sia una città molto sicura. Tokyo is supposed to be a very safe city.
Tokyo è la città più cara del mondo. Tokyo is the most expensive town in the world.
Puoi vedere tutta la città da qua. You can see the whole city from here.
Le città sono molto affollate oggi. Towns are very crowded today.
Hanno chiuso il negozio e lasciato la città. They closed up shop and left town.
Oggi vivere in città è stressante e non offre vantaggi. Nowadays city living is stressful and offers no advantages.
Le due città sono separate da un fiume. The two towns are separated by a river.
Questa strada collega le due città. This road connects the two cities.
Hanno ceduto la città al nemico. They yielded the town to the enemy.
La città dove sono nato è molto bella. My hometown is very pretty.
Il suo nome è la gloria di questa città. His name is the glory of this town.
Roma è una città antica. Rome is an old city.
Kobe è la città in cui sono nata. Kobe is the city which I was born in.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !