Exemples d'utilisation de "comuni" en italien

<>
Traductions: tous36 common36
afficher
Tali incidenti sono piuttosto comuni. Such incidents are quite common.
Sono troppo impegnati a litigare tra loro per occuparsi di ideali comuni. They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
Perché la gente aggiunge frasi semplici e comuni come "ciao", "come stai", ecc.? Why do people add simple and common sentences such as "hello", "how are you", etc.?
Hanno un elemento in comune. They share a common element.
Loro hanno un hobby comune. They have a common hobby.
Non abbiamo niente in comune. We have nothing in common.
Loro hanno un passatempo comune. They have a common hobby.
Il latte è una bevanda comune. Milk is a common beverage.
Tom ha molto in comune con Mary. Tom has a lot in common with Mary.
Molti asiatici hanno l'inglese come lingua comune. Many Asians have English as a common language.
Tom e io non abbiamo niente in comune. Tom and I have nothing in common.
Io e Tom non abbiamo niente in comune. Tom and I have nothing in common.
Tom e io non abbiamo nulla in comune. Tom and I have nothing in common.
Io e Tom non abbiamo nulla in comune. Tom and I have nothing in common.
La chiave inglese è uno strumento usato comunemente. A wrench is a commonly used tool.
Il giapponese ha qualcosa in comune con il coreano. Japanese has something in common with Korean.
Anche per i litigi è necessaria una lingua comune. Even for quarrels, a common language is needed.
L'inglese è una lingua comune per molti asiatici. English is a common language for many Asians.
La lingua comune di molti asiatici è l'inglese. The common language of many Asians is English.
Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune. Although they are twins, they have few interests in common.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger