Beispiele für die Verwendung von "conversazione" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle17 conversation17
Questa conversazione sta venendo registrata. This conversation is being recorded.
Questa conversazione è un capolavoro. This conversation is a masterpiece.
Ha origliato la conversazione per sbaglio. He overheard the conversation by accident.
Perché non vi unite alla conversazione? Why don't you join in the conversation?
Perché non si unisce alla conversazione? Why don't you join in the conversation?
Perché non ti unisci alla conversazione? Why don't you join in the conversation?
L'espositore è tagliato fuori dalla conversazione. The exhibitor is cutted off from the conversation.
Dopo l'assassinio, ebbero una conversazione intima. After the murder, they had an intimate conversation.
L'espositrice è tagliata fuori dalla conversazione. The exhibitor is cutted off from the conversation.
Qual è il vostro argomento di conversazione preferito? What's your favorite topic of conversation?
Qual è il tuo argomento di conversazione preferito? What's your favorite topic of conversation?
Qual è il suo argomento di conversazione preferito? What's your favorite topic of conversation?
La conversazione tra me e il cantante è stata lunga. The conversation between the singer and me was long.
La persona danese prova a parlare italiano all'inizio della conversazione. The Danish person tries to speak Italian at the beginning of the conversation.
La persona danese prova a parlare in italiano all'inizio della conversazione. The Danish person tries to speak Italian at the beginning of the conversation.
Quando si entra in una conversazione si dovrebbe avere qualcosa da dire. When you enter into a conversation, you should have something to say.
Ci sono varie azioni nelle conversazioni. There are various actions in conversations.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.