Ejemplos del uso de "generalmente" en italiano

<>
mostrar
Questa teoria è generalmente accettata. The theory is generally accepted.
Generalmente sono d'accordo con lei. I generally agree with her.
Generalmente è a casa alla sera. He is generally at home in the evening.
Generalmente le persone giapponesi sono timide. Generally, Japanese people are shy.
Generalmente lui è a casa alla sera. He is generally at home in the evening.
Generalmente le ragazzine vanno matte per le bambole. In general, little girls are fond of dolls.
Generalmente gli uomini sono più alti delle donne. Generally, men are taller than women.
È generalmente difficile adattarsi a vivere in una cultura straniera. It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
Generalmente agli studenti piace un insegnante che capisce i loro problemi. Students generally like a teacher who understands their problems.
Gli studenti generalmente apprezzano un professore che capisce i loro problemi. Students generally like a teacher who understands their problems.
Generalmente chi visita di più i propri genitori, i figli o le figlie? Generally who visits their parents the most, sons or daughters?
La Bibbia ci dice di amare i nostri vicini e anche di amare i nostri nemici; probabilmente perché generalmente sono le stesse persone. The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people.
Il generale ispezionò le truppe. The general inspected the troops.
Il generale controllò le truppe. The general inspected the troops.
Il generale ha controllato le truppe. The general inspected the troops.
La gente incolpò il Generale Grant. People blamed General Grant.
Il generale ha ispezionato le truppe. The general inspected the troops.
In generale sono d'accordo con lei. I generally agree with her.
In generale, agli americani piace il caffè. Generally speaking, Americans like coffee.
La situazione generale è vantaggiosa per noi. The general situation is advantageous to us.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR