Beispiele für die Verwendung von "gentilmente" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle65 kind61 nice4
einblenden
Mi mostrò gentilmente la strada. She kindly showed me the way.
Lei mi mostrò gentilmente la strada. She kindly showed me the way.
Mi ha mostrato gentilmente la strada. She kindly showed me the way.
Lei mi ha mostrato gentilmente la strada. She kindly showed me the way.
Penso che lei sia gentile. I think she is kind.
È molto gentile da parte tua. It is really nice of you.
La bella donna è gentile. The beautiful woman is kind.
Non ci sono solo persone gentili nel mondo. There aren't only nice people in the world.
Lui è gentile di natura. He is kind by nature.
Non ci sono solamente persone gentili nel mondo. There aren't only nice people in the world.
Tom è gentile con Mary. Tom is kind to Mary.
Non ci sono soltanto persone gentili nel mondo. There aren't only nice people in the world.
È molto gentile con me. He is very kind to me.
Lui è gentile con lei. He is kind to her.
L'anziano è molto gentile. The old man is very kind.
Sii gentile con gli altri. Be kind to others!
Mary è intelligente e gentile. Mary is both intelligent and kind.
Lui è una persona gentile. He is a kind person.
Lei ha un cuore gentile. She has a kind heart.
Oh, la ringrazio, gentile signore. Oh, thank you, kind sir.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen