Exemples d'utilisation de "intenzione" en italien

<>
afficher
Tom non ha intenzione di restare a Boston per il resto della sua vita. Tom has no intention of staying in Boston for the rest of his life.
Cos'hai intenzione di fare? What are you going to do?
Hai intenzione di rimanere oltre? Do you want to stay any longer?
Ho intenzione di andare al cinema. I'm going to go to the movies.
Non ho intenzione di essere egoista. I don't intend to be selfish.
Ho intenzione di tornare a casa. I'm going to go home.
Avevo intenzione di finire il lavoro. I intended to have finished the work.
Aveva intenzione di andare a fare compere. She intended to go shopping.
Non ho intenzione di andare alla festa. I'm not going to go to the party.
Non avevo intenzione di darti questa impressione. I didn't mean to give you that impression.
Non ho intenzione di leggere questo libro. I don't want to read this book.
Ho intenzione di andare dal medico oggi pomeriggio. I'm going to go to the doctor this afternoon.
Tom ha intenzione di fare qualcosa al riguardo. Tom is going to do something about it.
Tom non aveva intenzione di pagare così tanto. Tom didn't intend to pay that much.
Ho intenzione di andare a prendere la patente. I'm going to go and get my driver's license.
Ho intenzione di scrivere una lettera a Judy. I plan to write Judy a letter.
Ho intenzione di andare a comprare qualche materiale oggi. I'm going to go buy some materials today.
Durante l'estate, ho intenzione di andare in Francia. During summer, I'm going to go to France.
Tom aveva intenzione di andare di nuovo a Boston. Tom felt like going to Boston again.
Ho solo intenzione di riposarmi durante le vacanze estive. I'm just going to rest during the summer vacation.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger