Exemplos de uso de "macchina del caffè" em italiano com tradução para o inglês

<>
Non ho mai sentito prima di una macchina del genere. I never heard of such a machine before.
Appena ci siamo seduti ci ha portato del caffè. As soon as we sat down, she brought us coffee.
Mio padre ha la stessa macchina del signor Kimura. My father has the same car as Mr Kimura's.
Non posso fare a meno del caffè dopo mangiato. I can't do without coffee after meals.
Appena ci sedemmo ci portò del caffè. As soon as we sat down, she brought us coffee.
Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè? Why don't we break off for a while and have some coffee?
Amo l'aroma del caffè appena tostato. I love the aroma of freshly brewed coffee.
Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno salendo principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
Dammi del caffè, per favore. Please give me some coffee.
C'è del caffè in cucina? Is there any coffee in the kitchen?
C'è ancora del caffè in cucina? Is there any coffee in the kitchen?
Mi dia anche del caffè forte! Please give me some strong coffee as well.
Non posso fare a meno del caffè dopo i pasti. I cannot dispense with coffee after meals.
Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno crescendo principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
È schiavo del caffè di Starbucks. He's addicted to Starbucks coffee.
Il prezzo del caffè è sceso. The price of coffee has come down.
Il prezzo del caffè si è abbassato. The price of coffee has come down.
Gradisci del caffè? Would you like some coffee?
Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno aumentando principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
Visto che ci sei, fai del caffè anche per me. While you are about it, please make some coffee for me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS