Ejemplos del uso de "prendere" en italiano

<>
Riesci a passarmi a prendere? Can you come pick me up?
Non farti prendere dal panico. Don't panic.
Possono prendere fuoco più facilmente. They can burn more easily.
Non fatevi prendere dal panico! Don't panic!
Non prendere in giro i bambini. Don't make fun of children.
Potrei prendere in prestito una matita? Could I borrow a pencil?
Posso prendere in prestito questo CD? May I borrow this CD?
Non prendere in giro altre persone. Don't make fun of other people.
Prendere due piccioni con una fava. Kill two birds with one stone.
Non prendere in giro gli stranieri. Don't make fun of foreigners.
Preferisco camminare che prendere un taxi. I would rather walk than go by taxi.
Posso prendere in prestito il tuo vocabolario? May I borrow your dictionary?
Vieni a prendere del tè con me. Come and have tea with me.
Non dovremmo prendere in giro il prossimo. We should not make fun of others.
Posso prendere in prestito la tua bici? May I borrow your bicycle?
Vorrebbe prendere un'altra tazza di tè? Would you like to have another cup of tea?
Venga a prendere del tè con me. Come and have tea with me.
Posso prendere in prestito il vostro vocabolario? May I borrow your dictionary?
Posso prendere in prestito la tua bicicletta? May I borrow your bicycle?
Posso prendere in prestito il vostro dizionario? May I borrow your dictionary?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.