Ejemplos del uso de "scusarsi" en italiano

<>
È troppo tardi scusarsi ora. It's too late to apologize now.
È troppo tardi scusarsi adesso. It's too late to apologize now.
Non c'è bisogno di scusarsi. There's no need to apologize.
Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John. Tom thinks Mary should apologize to John.
Tutto ciò che deve fare è scusarsi per essere in ritardo. All you have to do is apologize for being late.
Tutto quello che deve fare è scusarsi per essere in ritardo. All you have to do is apologize for being late.
Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John per non aver fatto quello che diceva avrebbe fatto. Tom thinks Mary should apologize to John for not doing what she said she'd do.
Ci scusiamo per il disagio. We apologize for the inconvenience.
Mi scusi, le spiacerebbe ripetere? Excuse me, would you mind repeating that?
Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano picchiato da residenti locali appena dopo essere stato rapinato. The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.
Si scusò per averla offesa. He apologized for having offended her.
Mi scusi, che ora è? Excuse me, what time is it?
Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano aggredito da residenti locali appena dopo essere stato rapinato. The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.
Ci scusiamo per la sua maleducazione. We apologize for his rudeness.
Mi scusi se la interrompo. Excuse me for interrupting you.
Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista statunitense aggredito da residenti locali appena dopo essere stato rapinato. The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.
Ci scusiamo per la sua scortesia. We apologize for his rudeness.
Mi scusi. Questa è la farmacia? Excuse me. Is this the pharmacy?
Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista statunitense picchiato da residenti locali appena dopo essere stato rapinato. The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.
Ci scusiamo per la sua volgarità. We apologize for his rudeness.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.