Ejemplos del uso de "stato diverso" en italiano

<>
Il vostro metodo è diverso dal mio. Your method is different from mine.
Il suo metodo è diverso dal mio. Your method is different from mine.
Il tuo metodo è diverso dal mio. Your method is different from mine.
Il clima di Tokyo è diverso da quello di Londra. The climate of Tokyo is different from that of London.
È sempre stato così. That was always so.
Lui è stato investito e ammazzato. He was run over and killed.
È stato fatto un errore. An error was made.
È diverso per tutti. It's different for everyone.
Tom è stato bene a Boston. Tom had a good time in Boston.
Vedo la vita in modo diverso ora. I see life differently now.
È un peccato che nessuno sia stato salvato nell'incidente, vero? It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
Lei ha qualcosa di diverso. She has something different.
Sono sempre stato il numero uno. I've always been the number one.
Quanto dici è piuttosto diverso da quello che ho sentito da lui. What you say is quite different from what I heard from him.
Io sono stato multata di trenta dollari per eccesso di velocità. I was fined thirty dollars for speeding.
I matematici sono come i francesi: qualsiasi cosa gli diciate, loro la traducono nel loro linguaggio e la trasformano in qualcosa di completamente diverso. Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
È stato messo in prigione. He was put in prison.
Ogni testo dovrebbe essere di tipo diverso. Each text should be of a different type.
Il ragazzo è stato espulso dalla scuola di musica quando aveva 12 anni. The boy was expelled from music school when he was 12.
Cosa ne è stato della ragazza con cui dividevi la stanza? What happened to the girl you were sharing the bedroom with?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.