Sentence examples of "uno di questi giorni" in Italian

Select source language

Select target language

Tom prevede di andare a trovare Mary a Boston uno di questi giorni. Tom plans to go visit Mary in Boston one of these days.

Passa a trovarmi a Parigi uno di questi giorni. Drop in on me in Paris one of these days.

Uno di questi giorni non è nessuno di questi giorni. One of these days is none of these days.

Uno di questi giorni ti porto allo zoo. I will take you to the zoo one of these days.

Devo comprare uno di questi. I must buy one of these.

Questo libro si vende bene, di questi giorni. This book is selling well these days.

Di questi giorni è difficile dire la differenza fra i partiti politici. These days it's hard to tell the difference between political parties.

Mi piacciono più i cani dei gatti, perché quelli sono più fedeli di questi. I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.

Sono sempre impegnato in questi giorni. I'm always busy these days.

Eravamo uno di troppo. We were one too many.

Nessuno di questi libri è utile. None of those books are useful.

Lavora troppo duramente in questi giorni. Non è stanca? You work too hard these days. Aren't you tired?

Vuoi uno di quei fiori? Do you want any of these flowers?

Dal punto di vista del compratore, il prezzo di questi lettori CD è troppo alto. From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.

Lavori troppo duramente in questi giorni. Non sei stanco? You work too hard these days. Aren't you tired?

Uno di voi vuole venire qui e rifare quello che ho fatto io? Does one of you want to come here and redo what I just did?

In realtà, non sapevo niente di questi piani. Actually, I didn't know anything about those plans.

In che paese sei in questi giorni? What country are you in these days?

Vorrei tre di questi. I'd like three of these.

In che paese siete in questi giorni? What country are you in these days?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download