Ejemplos del uso de "voluto" en italiano con traducción "want"

<>
Ho voluto a lungo vederti. I have long wanted to see you.
Ha sempre voluto studiare il giapponese. He always wanted to study Japanese.
Anche se avessimo voluto, non avremmo potuto. Even if we wanted to, we would not have done it.
Tuo padre non ti ha mai voluto. Your father never wanted you.
Non ha mai voluto aiutare i suoi compagni. He never wanted to help his mates.
Lui non ha mai voluto aiutare i suoi compagni. He never wanted to help his mates.
Tom pensò che Mary non avrebbe voluto vivere a Boston. Tom thought Mary wouldn't want to live in Boston.
L'unico posto in cui Tom aveva sempre voluto vivere è Boston. The only place Tom has ever wanted to live is Boston.
Volete bere tè o caffè? You want to drink tea or coffee?
Potete stare qui se volete. You may stay here if you want to.
Volete un vassoio con quello? Do you want a tray with that?
Volete andare a cena oggi? Do you want to go to dinner today?
Volete un dinosauro da mangiare? Do you want a dinosaur to eat?
Non andate se non volete. Don't go, if you don't want to.
Volete una tazza di caffè? Do you want a cup of coffee?
Cosa volete fare nel pomeriggio? What do you want to do in the afternoon?
Cosa volete essere in futuro? What do you want to be in the future?
Voi volete essere miei amici? Do you want to be my friend?
Perché volete comprare questo libro? Why do you want to buy this book?
Voi volete essere mie amiche? Do you want to be my friend?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.