Ejemplos del uso de "comprare" en italiano con traducción "купить"
La loro aspirazione era di comprare una macchina.
Они, в основной массе, стремились купить автомобиль.
Prima dovevamo comprare un nuovo programma occidentale e trasmetterlo.
Во-первых, нам нужно было купить программу на Западе и пустить её в эфир.
Per esempio "Comprare l'Islanda" nasce da un articolo.
Например, "Купить Исландию" был из какой-то статьи.
Posso comprare quel prodotto senza compromettere la mia etica?
Могу ли я купить этот продукт не компроментируя мои этические воззрения?
Quindi se state pensando di comprare un Ipad lasciate perdere;
Если вы подумываете, не купить ли вам iPad, забудьте о нём;
Ci pensano due volte prima di comprare quella bottiglia di vino.
Подумайте дважды прежде чем купить бутылку вина.
Molti di voi potete permettervi di comprare una di queste cose.
Многие из вас могут позволить себе купить такой.
Non la si può comprare, disporre, o creare con le bombe.
Она не может быть куплена или устроена или сделана с помощью бомб.
Così uscì a comprare una cornice in plastica per metterci la fotografia.
И он пошел и купил пластиковую рамку для фотографий.
Mentre questo guidatore di risciò in India può risparmiare e comprare antibiotici.
В то время, как этот рикша в Индии может сэкономить и купить антибиотики.
Lei ha contattato tutti quelli che erano interessati a comprare i miei lavori.
Она общалась с любым, кто был готов купить мои работы.
Oggi è possibile comprare microprocessori da 2 megahertz al prezzo di un dollaro.
Вы можете купить два мегагерцевых микропроцессора сегодня за доллар.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad