Ejemplos del uso de "di" en italiano con traducción "об"

<>
Perchè faccio domande di arte. Вот почему я задаю вопросы об искусстве.
Parlo molto di questi problemi. Я много говорю об этих проблемах.
Così gli raccontai di Otello. Так я рассказал им об Отелло.
Ma dovrei parlare di arte. Итак, об искусстве.
Non stiamo parlando di innovazione "esclusiva". Мы говорим не об эксклюзивных инновациях.
Nessuno pensa in termini di mercato. Никто не думает об этом применительно рынка.
Ecco un'altro modo di pensarla. По-другому об этом можно подумать так -
Sentivate il bisogno di saperlo, vero? Вам надо об этом знать.
Ve ne parlerò di più, ma. Я вам расскажу немного об этом, но только.
Infine, voglio parlarvi di questo qua. Наконец, осталось рассказать вот об этом.
Prometto di ritornare su queste vergini. Обещаю, что позже расскажу об этих девственницах.
E di questo vi voglio parlare. Вот об этом я и собираюсь говорить.
Ne sentirete parlare sempre di più. Вы будете слышать все больше и больше об этом.
Non lo sapevo prima di cominciare. Я не знал об этом, когда все только начинал.
Anch'io vi parlerò di pecore. Я буду говорить об овцах, тоже.
Non ho il tempo di parlarne oggi. У меня нет времени, чтобы рассказать об этом сегодня.
Migliaia di persone hanno cominciato a scriverne. Тысячи людей начали писать об этом.
Qui inizia a raccontarci di questi video. То есть тут он начинает нам рассказывать об этих трех видео.
Applausi Oggi parlerò di energia e clima. Сегодня я буду говорить об энергии и климате.
Voglio scrivere di questo mondo così interessante. Я хочу писать об этом реально интересном мире.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.