Ejemplos del uso de "idea" en italiano con traducción "идея"

<>
mostrar
E'proprio una nuova idea. Это новая идея.
Darwin ebbe questa straordinaria idea. У Дарвина была потрясающая идея.
Ci sembrò una bellissima idea. Это показалось отличной идеей.
Lui accettò la mia idea. Он одобрил мою идею.
Considerammo allora un'altra idea. Так мы стали думать над другой идеей.
Comincio con la mia idea. Я начинаю с моей идеи.
Ha accettato la mia idea. Он одобрил мою идею.
Lui ha accettato la mia idea. Он одобрил мою идею.
E lui gioca con questa idea. И он играет с этой идеей.
Riflettete un po'su questa idea. Давайте обдумаем эту идею.
Ecco un esempio di cattiva idea. Я продемонстрирую вам пример плохой идеи.
Lasciate che vi illustri qualche idea. Позвольте представить вам несколько идей.
Vi parlerò di una piccolissima idea. Я расскажу о небольшой, совсем маленькой идее.
Questa, dunque, è una prima idea: Вот в чём суть первой идеи:
"Oh, questa è una buona idea. "О, это хорошая идея.
Quindi, funziona questa idea della Transizione? Как выглядит идея "Переходного периода" в действии?
E gli raccontai la mia idea. Я поделилась с ним своей идеей, и вы знаете,
Peres pensava che fosse una grande idea. Пересу эта идея очень понравилась.
Vedete, non è più la sua idea. Видите, теперь идея не его.
Questa idea, in effetti, non è nuova. И в этой идее, на самом деле, нет ничего нового.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR