Beispiele für die Verwendung von "muto" im Italienischen
La sfida principale per vincere entrambi i virus è che mutano continuamente.
Главной проблемой в обоих этих случаях является то, что они постоянно меняются.
Quando i virus mutano, cambiano la loro forma e gli anticorpi non sanno più che cosa cercare.
Когда вирус мутирует, они меняют свою форму, и антитела больше не могут узнать того, что они видят.
Abbiamo scoperto che anche questi punti non cambiano molto al mutare del virus.
Теперь оказывается, что эти места также не меняются, когда вирус мутирует.
Ai vecchi tempi dei film muti - questo è Harold Lloyd, appeso alle lancette dell'orologio - molti di questi attori non usavano controfigure.
В старые времена немого кино - вот Гарольд Ллойд, лихо свисает со стрелок часов - много ребят ставили свои собственные трюки.
A quel punto, la mia visione del regno animale, esseri umani inclusi, cominciò a mutare.
Поэтому моё представление животного царства, включая человеческих особей, начало меняться именно тогда.
Si tratta di una cascata, congelata, che però si muove lentamente e in effetti muta ogni giorno.
Это замёрзший водопад, но он движется очень медленно, и меняется каждый день.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung