Exemplos de uso de "Disneyland Paris" em português com tradução para o inglês

<>
A capital da França é Paris. The capital city of France is Paris.
Paris é uma das maiores cidades do mundo. Paris is one of the largest cities in the world.
Tenho de refrescar o meu francês antes de ir estudar em Paris. I have to brush up my French before I go to Paris to study.
Você já foi para Paris? Have you ever gone to Paris?
Doroteia deveria estudar arte em Paris. Dorothy should study art in Paris.
Quando viajará a Paris? When will you travel to Paris ?
Como foi sua primeira noite em Paris? How was your first night in Paris?
Queria estar em Paris agora. I wish I were in Paris now.
Eu quero muito ver Paris. I'm dying to see Paris.
É Paris que eu quero visitar. It is Paris that I want to visit.
Eu nunca fui para Paris. I haven't been to Paris yet.
Nunca estive em Paris. I've never been to Paris.
Mostre-me as fotos que tirou em Paris. Show me the photos you took in Paris.
Paris é a cidade mais bonita do mundo. Paris is the most beautiful city in the world.
Eu queria poder estar em Paris agora. I wish I could be in Paris now.
Quando você viajará a Paris? When will you travel to Paris ?
A pintura está no Louvre, Paris. The painting is in the Louvre, Paris.
A colega cujo marido é francês foi a Paris. The colleague whose husband is French has left for Paris.
Ele acabou de chegar de Paris. He has just come back from Paris.
Antes de ir trabalhar em Paris devo refrescar o meu francês. Before going to work in Paris I must freshen up on my French.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!